10 киноремейков, которые стали популярнее оригинала

Некоторые любители кино критично относятся к ремейкам на старые фильмы, считая, что они всегда хуже оригинала. Однако, есть картины, снятые по старым сюжетам, в значительной степени превзошедшие оригиналы.

«Я — легенда», 2007

Постапокалиптический фильм 2007 года — одна из экранизаций романа Ричарда Мэтисона. Первая лента, снятая по книге, вышла в 1964 году и называлась «Последний человек на земле».

Триллер «Я — легенда» с Уиллом Смитом в главной роли имел огромный успех. В прокате он собрал более $500 млн и был номинирован на множество премий. Кроме того фильм выиграл несколько наград, в числе которых — «Лучший хоррор/триллер» и «Лучший актер в хорроре/триллере».

«День, когда Земля остановилась», 2008

Фантастическая драма «День, когда Земля остановилась» 2008 года — это ремейк классической одноименной ленты 1951 года. В главной роли снялся известный актер Киану Ривз.

Картина стала очень популярной, ее кассовые сборы составили более $200 млн. Наибольшее число показов происходило в 3560 кинотеатрах одновременно.

«Отступники», 2006

Криминально-драматический триллер 2006 года режиссера Мартина Скорсезе. Он снят по сюжету гонконгского криминального триллера «Двойная рокировка» 2002 года.

Картина «Отступники» стала лауреатом многочисленных наград, среди которых «Оскар» и «Золотой глобус». В ней снялись знаменитые актеры: Леонардо Ди Каприо, Мэтт Дэймон и Джек Николсон. Идеальный состав актеров был отмечен наградой как «Лучший актерский ансамбль».

В прокате было собрано $300 млн. За первый уикенд после выхода на экраны, «Отступники» заняли I место по дебютным кассовым сборам США. Этот триллер также вошел в список лучших фильмов 2006 года. Она стала самой успешной киноработой Мартина Скорсезе в коммерческом отношении.

«Одиннадцать друзей Оушена», 2001

Приключенческая комедия «Одиннадцать друзей Оушена» режиссера Стивена Спилберга — ремейк одноименной ленты 1960 года. Фильм снят в 2001 году и имеет блестящий актерский состав: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Джулия Робертс.

Комедия стала намного популярнее своего оригинала. Поэтому неудивительно, что она собрала в прокате $450 млн. Благодаря успеху этой киноработы, позже были сняты сиквелы.

«Дом у озера», 2006

Фантастическая мелодрама «Дом у озера» снята в 2006 году была по сюжету южнокорейской ленты «Домик у моря» 2000 года. Американские критики отреагировали негативно на творчество аргентинского режиссера.

Но зрители проявили интерес к этой мелодраме, и она дебютировала в прокате США с результатом более $13 млн. Мировые кассовые сборы составили более $114 млн. При скромном бюджете в 40 миллионов, этот факт делает картину финансово успешной.

«Карточный домик», 2013

Американский сериал в жанре политического триллера 2013 года — ремейк одноименного многосерийного фильма 1990 года. Киноработа получила положительные отзывы критиков.

Рейтинг первого сезона показа составил 76 баллов из 100. «Карточный домик» стал лауреатом премии «Золотой глобус» как лучший драматический сериал.

«Запах женщины», 1992

«Запах женщины» был снят в 1992 году по роману Джованни Арпино. Ранее книга была экранизирована в 1974 году и вышедшая лента получила одноименное название. Картина завоевала несколько премий «Оскар» и «Золотой глобус». Среди них — номинации за «Лучшую мужскую роль», которую сыграл Аль Пачино.

«Игры джентльменов», 2004

Черная комедия братьев Коэн «Игры джентльменов» была снята в 2004 году. Это ремейк на британский фильм «Убийцы леди» 1955 года. В ленте снялся Том Хэнкс, который предстает перед зрителями в новом для себя амплуа — профессора-грабителя.

Картина получила смешанные отзывы критиков. Однако, в первый же уикенд она собрала в американском прокате более $12 млн.

«Талантливый мистер Рипли», 1999

Психологический триллер «Талантливый мистер Рипли» 1999 года снят по одноименному роману Патриции Хайсмит. Первая экранизация книги была осуществлена в 1960 году. Она называлась «На ярком солнце».

Лента была номинирована на множество престижных кинонаград и попала в десятку лучших фильмов года. Кассовые сборы составили $128 млн.

«Давайте потанцуем», 2004

Романтическая комедия 2004 года «Давайте потанцуем» — творчество режиссера Питера Челса. Это ремейк одноименной японской картины 1995 года. Главные роли сыграли Ричард Гир и блистательная Дженнифер Лопес.

Увлекательная картина, в которой много музыки, танцев и интриги, пользовалась большим успехом у зрителей. Прокат этой ленты собрал $170 млн.